Sayı: 2001/40

 

 

9 Ağustos 2001

 

 

 

 

BASIN DUYURUSU

 

 

Yurt içi ve yurt dışında yayımlanan bazı gazetelerde, Bankamız nezdinde açılmakta olan Kredi Mektuplu Döviz Tevdiat ve Süper Döviz Hesaplarında yılbaşından bu yana gerileme yaşandığı şeklinde haberler yer almıştır.

 

31.12.1999 tarihinde DEM 20.997 Milyon olan toplam mevduatımız, 31.12.2000 tarihinde DEM 22.333 Milyona, 03.08.2001 tarihi itibarıyla DEM 22.556 Milyona yükselmiş bulunmaktadır.

 

Nezdimizde açılan hesapların büyük bölümü EURO ve DEM cinsinden olup, EURO/ABD Doları paritesindeki değişiklikler hesapların ABD Doları karşılıklarında önemli değişiklikler yaratmaktadır. Söz konusu bu değişiklikler toplam mevduatın azaldığı anlamına gelmemektedir.

 

Kamuoyunun bilgisine sunulur.

 

 

 

 

 

 

Ek:1 Tablo

 

 

 

 

 

 

DÖVİZ MEVDUAT HESAPLARI

Foreign Exchange Deposits

(Milyon Dolar ve DEM)

(Million  USD  &  DEM)

TARİH

K.M.D.T.H. VE SÜPER DÖVİZ  HESAPLARI                (4)

         DÖVİZ TEVDİAT HESAPLARI / FX Deposits    (USD) (3)

 

TOPLAM

 

   YURTİÇİ / Residents

YURTDIŞI

  TOPLAM (5)

 

 DÖVİZ

Foreign Exchange Deposits by Citizens Abr. with CBRT                     (4)

 

MEVDUAT

 

HESAPLARI

BANKALARARASI

DİĞER

TOPLAM

 

Total (5)

 

Total FX

Date

DEM

USD

INTERBANK

 Other

 Total

Non-Residents

 

Accounts

(FX)

 

(USD)

31-12-99

20.997

10.775

1.707

34.930

36.637

3.900

40.538

(1)

51.313

31-12-00

22.333

10.514

2.242

39.030

41.272

3.701

44.972

(1)

55.487

31-01-01

22.221

10.444

2.289

38.887

41.176

3.677

44.853

(1)

55.297

28-02-01

22.217

10.412

2.864

36.119

38.984

3.422

42.406

(1)

52.818

30-03-01

22.289

10.058

2.502

35.219

37.721

3.168

40.889

(1)

50.947

30-04-01

22.276

10.286

2.379

35.281

37.660

2.706

40.366

(1)

50.652

31-05-01

22.356

9.806

1.706

36.298

38.004

2.152

40.156

(1)

49.962

01-06-01

22.373

9.695

1.978

35.783

37.760

2.487

40.247

(2)

49.942

08-06-01

22.386

9.694

1.879

35.920

37.799

2.414

40.213

(2)

49.907

15-06-01

22.388

9.729

1.981

36.216

38.196

2.466

40.662

(2)

50.391

22-06-01

22.393

9.787

1.967

36.470

38.437

2.486

40.923

(2)

50.710

29-06-01

22.418

9.758

2.628

36.552

39.180

2.704

41.884

(2)

51.642

06-07-01

22.455

9.670

1.788

36.942

38.730

2.013

40.743

(2)

50.413

13-07-01

22.468

9.808

1.869

37.148

39.017

1.983

41.000

(2)

50.808

20-07-01

22.448

10.018

1.752

37.724

39.476

2.081

41.557

(2)

51.575

27-07-01

22.531

10.098

1.725

38.317

40.042

2.354

42.396

(2)

52.494

03-08-01

22.556

10.139

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1)   Aylık bilanço verileri

(2)   Geçici haftalık veriler

(3)   ÖFK'larına ait Döviz Katılma Hesapları dahildir.

(4)   KMDTH'nın büyük bir bölümünün DEM cinsinden olması nedeniyle bu hesapların DEM  karşılıkları da verilmektedir.

(5) 23.2.2001 tarihine kadar Döviz Tevdiat Hesapları (DTH) bankalardan TL olarak derlenmekte ve ABD Doları karşılığı için

      T.C.Merkez Bankası'nın gösterge niteliğindeki günlük ABD Doları döviz alış kuru uygulanmakta idi. Dalgalı kur sistemine

      geçilmesiyle birlikte, bu tarihten itibaren DTH bakiyeleri bankaların  ABD Doları  bildirimleri esas alınarak

 

 

      yayımlanmaya başlanmıştır.

 

 

 

 

 

 

 

(1)   Monthly  data are the balance sheet data of banks

(2)   Provisional weekly data

(3)   Includes FX participation accounts of special finance houses.

(4)   Most of the foreign exchange deposits of citizens abroad opened with CBRT is in DEM. Therefore, DEM equivalent of these

       accounts are also shown.

(5) Prior to 23.2.2001, Foreign Exchange Deposit Accounts were compiled from banks in TRL and converted into US Dollar

      equivalent by using The Central Bank of Turkey's (CBT) daily indicative USD foreign exchange buying rate.

 

 

      Following the new floating exchange rate system, beginning from 23.2.2001, these accounts are being  compiled in USD from banks.